Egy villamosvezetőt és két utast vertek meg a fővárosi éjszakában a magukról megfeledkezett fiatalok. Néhány pofon és ütést követően üvöltve hagyták el a tett helyszínét az elkövetők. Az eredmény: törött ujj, rongált villamos és álmatlan éjszaka a környéken élők számára...